防灾之日
9月1日是『防災(ぼうさい)の日』。
平时,多了解关于台风、地震等自然灾害,掌握防灾知识非常重要。
☆多种语言来介绍防灾相关信息。
○东京都防灾信息手册
(日本語版)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-japanese/pdf/guide-janapese.pdf
(英語版)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-english/pdf/guide-english.pdf
(中国語版)
http://https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-chinese/pdf/guide-chinese.pdf
☆以多种语言来提供灾害时的信息。
○面向外国人的提供灾害信息app「Safety tips」
(包括英语・汉语・韩语・蒙古语在内的14种语言对应)
http:// https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
☆精英日本语学校也定期进行防灾训练。
(图片是2019年场景图)
请大家借此机会加深对防灾的了解,并确认住所附近的避难场所。
平时,多了解关于台风、地震等自然灾害,掌握防灾知识非常重要。
☆多种语言来介绍防灾相关信息。
○东京都防灾信息手册
(日本語版)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-japanese/pdf/guide-janapese.pdf
(英語版)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-english/pdf/guide-english.pdf
(中国語版)
http://https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/content/e_book_03/guide-chinese/pdf/guide-chinese.pdf
☆以多种语言来提供灾害时的信息。
○面向外国人的提供灾害信息app「Safety tips」
(包括英语・汉语・韩语・蒙古语在内的14种语言对应)
http:// https://itunes.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174?mt=8
☆精英日本语学校也定期进行防灾训练。
(图片是2019年场景图)
请大家借此机会加深对防灾的了解,并确认住所附近的避难场所。